その理由は次のとおりです。
* 視点: サードパーソンのナレーションは、キャラクターの思考と行動に焦点を当てています。 ナレーターはストーリーの外部であり、キャラクターを観察しています。
* 距離: 「あなた」を使用すると、ナレーターと読者との間に直接的なつながりが生まれ、ストーリーの世界の幻想を壊す可能性があります。
* 明確さ: サードパーソンのナレーションで「あなた」を使用することは混乱する可能性があります。誰が対処されているかは明らかではないかもしれません。
例外:
珍しいことですが、サードパーソンのナレーターが「あなた」を使用する可能性のある状況がいくつかあります。
* 読者に直接対処する: ナレーターは、「あなた」を使用して、多くの場合、強調したり、4番目の壁を壊したりするために、読者に直接対処することがあります。たとえば、「この物語は単純なものだと思うかもしれませんが...」
* 内部モノローグ: キャラクターが自分自身に考えている場合、ナレーターが第三者であっても、彼らは内部の独白で「あなた」を使用するかもしれません。
例:
サードパーソン: 「彼は通りを歩いて、頭を下り、手をポケットに入れました。彼は車が来るのを見ませんでした。」
「you」の三人目: 「彼は通りを歩いて、頭を下に、手をポケットに入れた。次に何が起こったのか信じないだろう。」
重要な注意: 「あなた」は第三者ではまれですが、完全に不可能ではありません。 選択は、著者の意図と望ましい効果に依存します。
