スペインの受動的な声の作成
スペインの受動的な声は、動詞 ser を使用して形成されます （ある） +メイン動詞の過去分詞。
ここに式があります：
ser +過去分詞
例：
* アクティブ： El Profesor explica LaLección。 （教師はレッスンについて説明します。）
* パッシブ： lalección es explicada Por El Profesor。 （レッスンは教師によって説明されています。）
* アクティブ： los estudiantes completaron La Tarea。 （学生は課題を完了しました。）
* パッシブ： la tarea fue completiada POR LOS ESTUDIANTES。 （課題は学生によって完了しました。）
重要なメモ：
*通常の動詞の過去分詞は、最初と2番目の共役動詞（例えば、 *hablar -hablado *）の場合は、3番目の共役動詞（例： *vivir -vivivo *）で-idoで終わります。
*不規則な動詞の過去分詞には異なるエンディングがある場合があります。辞書でそれらを調べます。
*アクションを実行するエージェント（例では、「El Profesor」と「Los Estudiantes」）は、コンテキストまたは無関係から明確である場合は省略できます。
*前置詞 por （by）は、アクションを実行するエージェントを示すために使用されますが、エージェントが不明または重要でない場合は省略できます。
スペインのパッシブボイスを使用する
スペインの受動的な声は、アクティブな声よりも一般的ではありません。次の場合を使用してください
* アクションは、それを実行するエージェントよりも重要です。 たとえば、「車は盗まれました。」
* エージェントは不明または重要ではありません。 たとえば、「ドアは開いたままでした。」
* アクションのオブジェクトを強調したい。 たとえば、「建物は1950年に建設されました。」
* フォーマルまたは非人格的なトーンを作成したい。 たとえば、「早めに到着することをお勧めします。」
覚えておいてください：
*受動的な声は、スペイン語で必ずしも必要ではありません。
*アクティブな音声は通常、より直接的で簡潔です。
*受動的な音声を使用するかどうかを決定する際の目的と望ましい強調を考慮してください。