フォーマル:
* ajude-me a aprender sualíngua。 (これは最も文字通り正式な翻訳です。)
* gostaria de aprender sualíngua。 Poderia me ajudar? (これはより丁寧で、リクエストは直接役立ちます。)
* posso contar com sua ajuda para aprender sualíngua? (これは、助けられる意欲を意味します。)
非公式:
* me ajuda a aprender sualíngua? (これは助けを求めるよりカジュアルな方法です。)
* ポードミーEnsinar SuaLíngua? (これは教えるべき直接の要求です。)
* quero aprender sualíngua、medáumamão? (これは、協力する意欲を意味します。)
それを言う最良の方法は、あなたが話している人とのあなたの関係に依存します。
