>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と社会

態度が言語を書くのではなく、話されていることでより頻繁に再現される主な理由は何ですか?

態度は話し言葉と書かれた言語の両方で明らかにされることができますが、それらが話されている言語ではより容易に明らかであることが多いことは事実です 。その理由は次のとおりです。

* 非言語キュー: 話し言葉には、表情、声のトーン、ボディーランゲージ、ジェスチャーなどの豊富な非言語的手がかりが伴います。これらのキューは、話者の態度の認識に強く影響し、言葉自体を超えて意味の層を追加することができます。

* コンテキストと即時性: 音声言語は通常、よりコンテキスト依存的かつ即時です。状況、スピーカーの関係、会話の流れはすべて態度の理解に貢献します。書かれた言語は、より正式で、しばしば非同期であるため、この即時性と文脈を欠いています。

* イントネーションと韻律: 私たちの話す方法 - 私たちが言葉にかけるピッチ、リズム、ストレス - は、私たちの感情的な状態と態度に関する重要な情報を提供します。このイントネーションと韻律を欠いている書かれた言語は、言葉の文字通りの意味にもっと依存しています。

* 主観性とニュアンス: 音声言語は、より大きな主観性とニュアンスを可能にします。私たちの感情や意見を伝えるために、スラング、口語主義、その他のさまざまな非公式の表現を使用できます。書かれた言語、特に正式な執筆は、多くの場合、客観性と精度を目指しており、個人的な態度を表現する余地が少なくなります。

ただし、注意することが重要です:

* 書かれた言語も態度を明らかにすることができます: 単語の選択、文の構造、その他の言語的特徴を通じて、書かれた言語の態度を識別することができます。

* コンテキストは重要です: 話された言語でさえ、適切な文脈なしでは解釈するのが難しい場合があります。

最終的に、態度が明らかにされる程度は、言語のタイプとそれが使用される特定のコンテキストの両方に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。