内部紛争：
* 主人公のペトラは、彼女自身のアイデンティティと帰属意識に苦しんでいます。 彼女は主にアングロコミュニティに住んでいるメキシコ系アメリカ人の女性であり、彼女の2つの文化の間に絶え間ない緊張を感じています。彼女は家族の期待、彼女自身の欲望、そして彼女が出会う偏見に取り組んでいます。
* ペトラの兄弟、ミゲルは彼自身のアイデンティティの感覚に苦労しています。 彼は彼の家族の期待と彼自身の野望のプレッシャーに苦しんでいる若い男です。彼は世界と彼の家族で自分の場所を見つけようとしています。
* キャラクターは、愛、損失、時間の経過に関連する内部紛争に直面しています。 ペトラは、夫の喪失と、彼女の子供や孫との関係の性質の変化に取り組んでいます。 彼女の孫娘であるエスペランサは、彼女の家族とは違う少年に対する彼女の感情に苦労しています。
外部紛争：
* キャラクターは、完全に受け入れない社会の偏見と差別に直面しています。 これは、ペトラと彼女の家族が彼らの隣人とコミュニティ全体によって扱われる方法で特に明白です。
* ペトラと彼女の家族は、貧困と経済的困難の課題を経験しています。 彼らは目的を達成するのに苦労し、これは家族内で緊張と対立を生み出します。
* 小説は、伝統と現代性の対立に触れています。 ペトラと彼女の家族は、現代生活の変化をナビゲートしながら、彼らの文化的伝統を維持しようとします。
「エジプトを横切る」ことは、これらの紛争の解決に必ずしも焦点を合わせていないことに注意することが重要です。代わりに、これらの問題の複雑さと、キャラクターの生活と関係を形作る方法を探ります。この小説は、明確な決議を達成することよりも、人間の経験の旅とニュアンスに関するものです。