>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

Plonkという言葉はどこから生まれましたか?

「plonk」という言葉の起源は不確かですが、いくつかの一般的な理論があります。

1。オノマトペウア: 最も一般的な信念は、「Plonk」はオノマトープの言葉であり、テーブルの上にワインのボトルが置かれている音をまねるということです。この理論は、単語の意味と、安価なワインや普通のワインを説明するためにどのように使用されるかを考えると、もっともらしいようです。

2。フランス起源: 別の理論は、それがフランス語の単語「Plonque」から来ていることを示唆しています。これは、「ダンク」または「突っ込んで」を意味します。この接続は、グラスをワインのボトルに押し込む行為に起因する可能性があります。ただし、この語源には具体的な証拠がありません。

3。軍事俗語: 一部の人は、この用語が第一次世界大戦中に軍事俗語に由来すると信じています。フランスに駐留している兵士は、容易に入手でき、しばしば大量に消費されるため、安価な地元のワインを「Plonk」と呼ぶでしょう。

4。オーストラリアの起源: また、「Plonk」はオーストラリアで生まれ、おそらく「Plonk Yourself Down」にリンクされているという主張もあります。この理論は、英国での言葉の以前の使用と、他の英語圏の国での広範な採用を考えると、あまりそうではありません。

5。起源が不明: 最終的に、「Plonk」の真の起源は不明のままであり、おそらく時間に失われます。 それはおそらく、オノマトペイア、スラング、そしておそらくフランスの影響のタッチを含む要因の組み合わせであり、それが言葉の広範な採用につながった。

その起源に関係なく、「Plonk」は、特に英国とオーストラリアで、安価または普通のワインで一般的に使用され、ややユーモラスな用語となっています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。