これは、20世紀以前にバロチ語と文化における開発の限られた発展の認識に貢献した要因の内訳です。
1。限られた文学の伝統:
* 口頭培養: バロック文化は主に口頭であり、ストーリーテリング、詩、音楽の強い伝統がありました。バロチの書かれた形式はあまり一般的ではありませんでした。
* 教育へのアクセスが制限されています: 特にバロチ語と文学における正式な教育は、広く利用できませんでした。
* ペルシャ語の支配: ペルシャ語と台本は、この地域で支配的であり、管理、宗教、学術の目的に使用されていました。
2。政治的要因:
* 断片化と不安定性: バロチスタン地域は、歴史的に政治的に断片化されており、さまざまな部族グループや独立した支配者がいます。集中化された政治的管理の欠如は、言語発達を妨げました。
* 植民地の影響: この地域の英国の植民地支配は、英語とウルドゥー語の使用に影響を与え、バロチをさらに疎外しました。
3。経済的要因:
* 限定インフラストラクチャ: この地域には、リテラシーと文化交換の普及を妨げる広範なインフラストラクチャとコミュニケーションネットワークがありませんでした。
* 牧歌主義に焦点を当てる: 伝統的な経済は牧歌主義を中心に展開しましたが、それは書かれた言語の発展を直接奨励していませんでした。
ただし、注意することが重要です:
* 豊かな口頭伝統: 広範囲にわたる書かれた形式の欠如にもかかわらず、バロチは活気に満ちた口頭での伝統を持ち、その豊かさと複雑さを示しました。
* 初期の文学的努力: 20世紀以前にさえ、バロチの執筆システムを開発し、文学作品を制作しようとする試みがありましたが、これらは範囲が限られていました。
* 現代のバロチ文学の出現: 20世紀には、著名な作家、詩人、学者が出現し、バロチ文学に大きな発展がありました。
要約: バロチ語と文学の発展は20世紀以前に比較的限られていたことは事実ですが、これを「ほとんど開発」だけに起因することは、単純化しすぎたものです。堅牢な文学の伝統の欠如は、歴史的、文化的、政治的、経済的要因の複雑な相互作用によるものでした。 20世紀の現代バロチ文学の出現は、言語とその豊かな文化遺産の可能性と回復力を強調しています。
