2つの異なるフレーズの組み合わせのようです：
1。 "Quel Temps fait-il？" - これは「天気はどうですか？」に変換されます。英語で。
2。 "oùs-tu？" - これは「どこにいるの？」に翻訳されます。英語で。
それは間違いであり、スピーカーは次のようなことを言おうとしていました：
* "Quel Temps fait-iloùtues？" （あなたがいる場所のような天気はどうですか？）
* "Quel Temps fait-iloùtu習慣？" （あなたが住んでいる場所のような天気はどうですか？）
別のフレーズを念頭に置いている場合はお知らせください。喜んで翻訳します。