>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

ブッシュマオリとは何ですか?

「ブッシュマオリ」という用語は、複雑で潜在的に問題のあるものです。有害なステレオタイプを永続させることを避けるために、歴史的および文化的文脈を理解することが重要です。

これが故障です:

歴史的に、「ブッシュマオリ」という用語は次のとおりです。

* ニュージーランドの森林地帯に住んでいたマオリ。 これには、伝統的なライフスタイルを積極的に生き、自給自足の狩猟と集まりを実践している人、またはヨーロッパ人との接触を避けるために茂みに退却した人が含まれます。

* ヨーロッパ人の入植者によって「原始」または「文明化されていない」と見なされていたマオリ。 この視点は、土地のつかみとマオリ文化の抑制を正当化するためにしばしば使用されました。

しかし、「ブッシュ・マオリ」という用語は、に対して批判されています

* ステレオタイプの永続化。 マオリ協会の豊かな文化的多様性と歴史を無視して、マオリ族の人々の絵を孤立し、後方に描いています。

* いくつかのマオリが茂みに住んでいた複雑な理由を無視してください。 これは、強制移動、伝統的な慣行を維持したいという欲求、または単にヨーロッパの植民地化の圧力から逃れることなど、さまざまな要因が原因である可能性があります。

現代の使用法では、「ブッシュマオリ」は一般に時代遅れで攻撃的であると考えられています。 敬意を表する言語を使用し、マオリの人々の多様性を認めることが重要です。

「ブッシュマオリ」の代わりに、次のような用語を使用する方が良いです。

* マオリ (これは最も敬意と包括的な用語です)

* 田舎のマオリ

*森林地帯に住んでいたマオリ

私たちが使用する言語に留意し、有害なステレオタイプを永続させることを避けることが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。