ネイティブアメリカン言語:
* モカシン: アルゴンキン語「マカシン」から
* tomahawk: アルゴンキン語「トマホーク」から
* スカッシュ: ナラガンセットの単語「askutasquash」から
* chipmunk: アルゴンキン語「atchakouk」から
* スカンク: ナラガンセットの単語「セガンク」から
* racoon: Powhatanの言葉「Arakun」から
* ヒッコリー: アルゴンキンの言葉「パキカン」から
* sachem: アルゴンキンの単語「sachem」(「chief」を意味する)から
* ウィグワム: アルゴンキンの言葉「wikwâm」から
アフリカ系アメリカ人専門用英語:
* クール: (「スタイリッシュ」または「優れた」を意味します)
* ジャズ: (音楽ジャンルを参照)
* 悪い (「良い」を意味します)
* diss (「軽視する」という意味)
* rap: (音楽ジャンルを参照)
* ヒップ: (「ファッショナブル」または「認識」を意味します)
アメリカのスラング:
* OK: (「大丈夫」を意味します)
* dude: (「男」または「友達」を意味する)
* オタク: (「ファッショナブルで知的な人」を意味します)
* バマー: (「失望」を意味する)
* たむろする: (「友達と時間を過ごす」という意味)
* カウチポテト: (「怠zyな人」を意味します)
アメリカン主義:
* ブルージーンズ: (デニムのズボンの種類を意味します)
* Trailblazer: (「パイオニア」または「イノベーター」を意味する)
* 高校: (中等学校を意味する)
* ホタル: (光を放出する小さな昆虫)
* ガソリンスタンド: (ガソリンを購入する場所)
* ゴミ処理: (食品廃棄物を処分するアプライアンス)
その他の例:
* スキューバ: (自己完結型の水中呼吸装置の頭字語)
* スパム: (缶詰の肉の一種ですが、「不要な電子メールであふれている」という意味の動詞としても使用されます)
* frisbee: (フライングディスク)
* sputnik: (宇宙に打ち上げられた最初の人工衛星を参照)
* xerox: (元々、コピー機のブランド名で、現在はすべてのコピー機に一般的に使用されています)
これは、アメリカで顕著になった言葉の小さなサンプリングであることに注意することが重要です。さらに多くの言葉が国から生まれてきており、リストは絶えず成長しています。さらに、いくつかの単語の起源は争われているため、どの言葉が本当に「アメリカ人」であるかを明確に言うことを困難にしています。
