この用語とその歴史的文脈の内訳は次のとおりです。
* criollo： この用語は、スペイン（半島）で生まれた人々とは対照的に、アメリカ大陸で生まれたスペイン系の人々を具体的に指します。
* 社会的階層： 植民地時代のラテンアメリカでは、人種と起源に基づいた厳格な社会的階層がありました。クリオロスは、先住民と奴隷にされたアフリカ人の上にある中間地を占領しましたが、ペニンシュラーの下にいました。
* 政治的影響： Criollosは重要な経済力を保持し、しばしば地方自治体で重要な役割を果たしましたが、スペインの王冠による最高の権力へのアクセスをしばしば拒否されました。このresみは、最終的にラテンアメリカ全体の多くの独立運動を促進しました。
「Criollo」という用語は、植民地時代の階層を強化するため、現在は時代遅れであり、潜在的に攻撃的であると考えられていることに注意することが重要です。 今日、ラテンアメリカのスペイン系の人々を単にラテンアメリカ人と呼ぶ方が正確で敬意を払う またはヒスパニック （後者の用語は、スペインや他のスペイン語を話す地域の人々を含むより広範なカテゴリーです）。