* 英語： これは、英国の入植者によってもたらされ、政府、商業、日常生活で使用される支配的な言語でした。
* ダッチ： ニュージャージー州北部はもともとオランダ人によって定住しました。英語が徐々にオランダ語に取って代わりましたが、一部のコミュニティはしばらくの間それを話し続けました。
* ネイティブアメリカン言語： さまざまなネイティブアメリカンの部族がこの地域に住んでおり、それぞれが自分の言語を話していました。これらの言語は、徐々に英語に取って代わられました。
* フランス語： ニュージャージー州のフランスの影響は他の植民地よりも少なかったが、一部のフランス人入植者とトレーダーが存在していた。
* ドイツ語： 小さいながらも成長しているドイツ語を話す人口は、主に州の南部に到着しました。
したがって、英語が主要な言語でした 、ニュージャージー州の植民地時代は、その多様な起源を反映した言語の混合物を見ました。