その理由は次のとおりです。
* 領域： アンドリューが住んでいたガリラヤは、主にアラム語を話す地域でした。
* 期間： イエスと彼の弟子たちの時代、ヘブライ語は依然として宗教的なテキストの言語であったにもかかわらず、アラム語は人々の共通の言語でした。
* 証拠： 福音書にはアラム語を話すイエスへのいくつかの言及があり、彼の弟子たちもそれを話したことを示唆しています。
アンドリューがギリシャ語を話した可能性はありますが、彼の主要な言語であった可能性は低くなります。ギリシャ語は、都市部や支配階級でより一般的でした。