ここにあなたの望ましい意味に応じていくつかのオプションがあります：
* 最も近い音： "kalā"のように似たように聞こえる名前を使用できます （「ka-lah」と発音）。それは一般的なハワイの名前であり、「クラーク」と同様の音を共有しています。
* 意味： 「筆記者」または「秘書」である「クラーク」の意味を捉えたい場合は、 "kākau" を使用できます。 （「kah-kow」と発音）は、「書く」または「筆記者」を意味します。
* 適応： 名前をハワイの発音： "kilaka" に適応させることができます 。 これは、ハワイのスピーカーにとってより馴染みのあるように聞こえるかもしれません。
最終的に、ハワイ語で「クラーク」と言う最良の方法は、文脈とあなたの望ましい強調に依存します。