>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

マオリではどういう意味ですか?

マオリの「平均」は、コンテキストに応じていくつかの意味を持つことができます。ここにいくつかあります:

1。平均(「不快」または「残酷」のように):

* kino: これは、「平均」の最も一般的で直接的な翻訳です。それは不快で残酷であるという考えの両方を網羅しています。

* Tino Kino: これは、平均性の重症度を強調しています。

* whakahe: これは、故意の虐待または悪意の行為を意味します。

2。平均(「平均」のように):

* tuarua: これは、統計的な意味での「平均」に最も近いものです。文字通り「second」を意味しますが、中央値または平均値を参照するために使用されます。

* waenganui: これは「中間」を意味し、平均値を表現するためにも使用できます。

3。平均(「意図」のように):

* whakaaro: これは、「思考」または「意図」を意味します。誰かが何をするかを表現するために使用されます。

* whakamahere: これは、「計画する」または「意図する」を意味します。

4。平均(「重要」のように):

* whakanui: これは、「大きくする」または「上昇する」を意味します。何かの重要性を表現するために使用できます。

* マタウ: これは「重要」または「重要」を意味します。

あなたの質問のためにコンテキストを提供してください、それで私はあなたにより具体的な答えを与えることができます!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。