古代ギリシャの知識：
* 哲学： 彼らはアリストテレス、プラトン、および他のギリシャの哲学者の作品を翻訳して保存し、西に紹介しました。これは、ヨーロッパの哲学と科学の発展に大きな影響を与えました。
* 数学： 彼らは、ユークリッドの要素や他のギリシャの数学的作品を翻訳し、それが現代の数学の基礎を築きました。また、代数、三角法、幾何学に多大な貢献をしました。
* 薬： 彼らはガレンとヒポクラテスの作品に保存され、建設され、医学と手術の進歩に貢献しました。
* 天文学： 彼らはギリシャの天文学的知識を保存し、さらに開発し、重要な観察と計算を行い、アストロラベやその他の天文学の発展に貢献しました。
その他の知識：
* 文献： 彼らは、ホーマーやヴァージルなどの詩人による作品を含む、豊富な古代文学を翻訳し、保存しました。
* 歴史： 彼らは、ペルシャ、インド、中国の歴史を含む、彼ら自身の歴史と他の文明の歴史を記録しました。
* 科学： 彼らは、化学、物理学、光学、その他の科学分野に多大な貢献をしました。
* 芸術： 彼らは建築、書道、その他の芸術分野に優れていました。
保存方法：
* 翻訳： 彼らは、ギリシャ語、シリア語、ペルシャ語、その他の言語からの膨大な知識をアラビア語に翻訳しました。
* ライブラリと学習センター： 彼らは、学者が知識にアクセスして学習できるバグダッドの家のような図書館と学習の中心を確立しました。
* 原稿のコピー： 彼らは細心の注意を払って原稿をコピーし、将来の世代の知識の保存を確保しました。
アラブの学者の貢献は、古代世界から中世などへの知識の伝達において重要な役割を果たしました。彼らは古代の知識を保存するだけでなく、それに大きな追加を加え、科学、芸術、文化の進歩に貢献しました。