語彙：
* 貸し出し： 最大かつ最も明らかな影響は、数千の北英語への数千の北の言葉の導入でした。これらの言葉は、次のような幅広いトピックをカバーしました。
* 日常生活： *skull*、*ナイフ*、*夫*、*脚*、*怒り*、*ugly*、*berserk*
* 船乗り： *fjord*、*ship*、*sail*、*anchor*、*keel*
* 政府と法律： *law*、*skull*、*thing*、*outlaw*、*pledge*
* 配合： 北欧の影響は、古い英語で複合語の使用を奨励しました。これは、 * housecarl *（house-soldier）、 * Swordsman *（sword-man）、 * shipwright *（船舶製作者）のような言葉で見ることができます。
文法：
* 代名詞： 個人的な代名詞の使用は、現代英語で一般的な特異な人を指すために「彼ら」であり、古い北欧の影響から生まれたと考えられています。
* 語順： 古い北欧は古い英語に構造的に類似していたが、2つの言語の相互作用に起因する言葉の順序のいくつかの小さな変化が生じた可能性があります。
地域のバリエーション：
* 方言： Danelaw（イングランド東部の一部）のような地域にバイキング入植地が存在することにより、異なる地域の方言が発展しました。これらの方言は、バイキングの支配の時代からずっと後、いくつかの北欧の言葉と文法的特徴を保持していました。
語彙を超えて：
* 文化的影響： 文学、神話、法律を含む北欧文化の影響は、言語に間接的な影響を及ぼしました。 「王」や「物」（集会）の概念のようなこれらの文化的側面のいくつかは、古い英文学や法律のコードへの道を見つけました。
「グレート母音シフト」
スカンジナビアの侵略に直接リンクしていませんが、「グレート母音シフト」（14世紀から18世紀の間に発生した大きな健全な変化）は、英語の進化に影響を与えました。このシフトは複雑ですが、異なる母音システムを備えた古い英語と古い北欧の相互作用にルーツが潜在的に根ざしていました。
全体として、スカンジナビアの英語への影響は、言語に永続的なマークを残した複雑で多面的なプロセスでした。それは語彙、文法、そして今日の英語の響きの形を形作りました。