これがどのように分解されるかは次のとおりです。
* 一(ICHI) 「1つ」を意味します
* 世(sei) 「世代」を意味します
したがって、一世(Issei) 文字通り「第一世代」に翻訳されます。
この用語は、多くの場合、米国やカナダなどの特定の国に第一世代の日本人移民を参照するために使用されます。
これがどのように分解されるかは次のとおりです。
* 一(ICHI) 「1つ」を意味します
* 世(sei) 「世代」を意味します
したがって、一世(Issei) 文字通り「第一世代」に翻訳されます。
この用語は、多くの場合、米国やカナダなどの特定の国に第一世代の日本人移民を参照するために使用されます。