>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

ポーランド語での一日はどうでしたか?

「あなたの一日はどうでしたか?」と言う方法がいくつかあります。ポーランド語では、形式とコンテキストに応じて:

フォーマル:

* JakMinąłPani/Panudzień? (あなたの一日はどうでしたか?) - これは最も丁寧で正式な尋ねる方法です。

* jaksiępani/panudzieńmijał? (あなたの一日はどうでしたか?) - これも正式ですが、ややカジュアルです。

非公式:

* jak ciminąłdzień? (あなたの一日はどうでしたか?) - これは友人や家族の間で尋ねる最も一般的な方法です。

* co u ciebie? (どうしたの?) - これは、「どうしたの?」と同様に、誰かの一日について尋ねる非常に非公式な方法です。英語で。

コンテキストに応じて、より具体的なフレーズを使用することもできます。

* coporabiałeś/aśdzisiaj? (今日は何をしましたか?)

* miałeś/aśdobrydzień? (良い一日はありましたか?)

* cosiędzisiajdziało? (今日はどうしたの?)

あなたが話している人の性別に応じて、代名詞(PANI/PAN/CI)を調整することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。