軸のパワー：
* ドイツ語： ナチスドイツの主要言語と軸の主要な言語。
* 日本語： 日本帝国の公用語。
* イタリア語： イタリアの公用語は、イタリアのファシスト政権もドイツとフランス語を使用していました。
* フランス語： 占領されたフランスとヴィシー政権で使用されます。
* スペイン語： スペインで使用され、公式に中立のままでしたが、軸をサポートしていました。
同盟国：
* 英語： 英国と米国の主要言語。
* ロシア語： ソビエト連邦の主要言語。
* フランス語： フリーフランスと連合軍によって使用されます。
* ポリッシュ： ドイツの占領下にあったポーランドで使用されました。
* ダッチ： ドイツの占領下にあったオランダで使用されていました。
* チェコ： ドイツの占領下にあったチェコスロバキアで使用されています。
* 中国語： 中国で使用され、同盟国と同盟していました。
* ポルトガル語： ポルトガルで使用され、公式には中立でしたが、同盟国にいくらかのサポートを提供しました。
他の言語：
* アラビア語： 北アフリカで話されていました。これは戦争の戦場でした。
* ヒンディー語： イギリスの植民地であり、戦争の努力において重要な役割を果たしたインドで話されました。
* ベトナム人： フランスの支配下にあったベトナムで話されました。
* 韓国語： 日本の支配下にあった韓国で話されました。
* フィリピン人： 米国の領土であり、太平洋戦争で重要な役割を果たしたフィリピンで話されました。
それを覚えておくことが重要です：
*これは網羅的なリストではありません。他の多くの言語は、第二次世界大戦中に兵士、民間人、捕虜によって話されました。
*多くの人々が複数の言語を話しました。特に、占領されている、または大規模な移民人口があった国で。
*特定の言語の使用は、スピーカーの場所と役割によって異なります。
第二次世界大戦中に話されている言語の多様性は、紛争の真にグローバルな性質を反映しています。 また、戦争とその余波に関与した文化的および言語的複雑さを強調しています。