コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。
* "Ali’i wahine" (Ah-lee-ee vah-hee-neh) - これは文字通り「高貴な女性」に翻訳され、王女を参照するために使用できます。
* "keiki alihi" (Kay-kee ah-lee-ee) - これは「王室の子供」を意味し、王女を参照するためにも使用できます。
* "mōyīwahine" (Moh-ee vah-hee-neh) - これは「女王」を意味し、いくつかの文脈で王女を指すために使用できます。
最終的に、ハワイで「プリンセス」を表現する最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人に依存します。
