ピジンとクレオール：接触から生まれた言語
ピジンとクレオールは、異なる言語グループの相互作用から生じる魅力的な言語です。それらは互いに異なりますが、共通の起源を共有しています：言語の連絡先 。
pidgins：
* 単純化された言語： ピジンは単純化されています 異なる言語のスピーカーが通信する必要があるときに出現する言語。
* 限られた文法と語彙： 彼らは文法と語彙が限られており、多くの場合、支配的な言語から大きく借りています。
* ネイティブスピーカーなし： ピジンは通常、第二言語として使用されます 、そして誰も彼らを彼らの第一言語として話すことはありません。
* 例： Tok Pisin（パプアニューギニアで話されている英語に基づくピジン）
クレオール：
* 本格的な言語： Creolesは、コミュニティの母国語になるとPidginsから発達します。
* より複雑な文法と語彙： それらはより複雑です 独自の文法構造と拡張された語彙を備えたPidginsよりも。
* ネイティブスピーカー： クレオールにはネイティブスピーカーがあります 、つまり、彼らはコミュニティの第一言語です。
* 例： ジャマイカのパトワ（ジャマイカで話されている英語に基づくクレオール）
重要な違い：
|機能|ピジン|クレオール|
|-----------------|-----------------------------------|--------------------------------------|
|複雑さ|簡素化|より複雑で、文法が開発された|
|語彙|制限、支配的から借りた|ユニークな言葉を含む、より広範な|
|ネイティブスピーカー|なし|はい|
|ステータス|第二言語、一時的な|第一言語、永久|
例：
* pidgin： サンゴ（中央アフリカ共和国で話されている）、チヌーク・ジャーゴン（太平洋岸北西部で話されている）
* クレオール： ハイチのクレオール（フランス語に基づく）、ルイジアナクレオール（フランス語に基づく）、ガラー（英語に基づく）
興味深い事実：
* 進化： ピジンは、より複雑になり、コミュニティ全体で使用されるため、時間の経過とともにクレオールに進化する可能性があります。
* 文化的重要性： ピジンとクレオールは、しばしばそれらを話すコミュニティの文化と歴史と密接に結びついています。
* 言語研究： 言語学者が言語がどのように変化し発達するかについての洞察を提供するため、言語学者が研究するのは魅力的です。
全体として、ピジンとクレオールは、人間の相互作用とコミュニケーションのニーズに応じて言語がどのように進化し、適応できるかの貴重な例です。