これがそれがどのように壊れたかです:
* スピット: 兵士たちは唾液を使用して布を湿らせ、ライフルや他の装備から汚れや汚れを取り除くのに役立ちました。唾液には、有機物を分解できる酵素が含まれています。
* ポリッシュ: 唾を吐きながら掃除した後、兵士は磨き布と油を使って武器を照らしました。これは、審美的な目的のためだけでなく、錆や腐食から金属を保護するためでもありました。
「スピットとポリッシュ」というフレーズは、細部への細心の注意の比phorになりました そしてハードワーク どんなタスクでも、たとえそれが退屈でありふれたものであっても。高レベルの品質とプレゼンテーションを達成するために努力することの重要性を強調しています。
このフレーズは、それ以来、さまざまなコンテキストで使用されています。
* ビジネス: 洗練された製品またはプレゼンテーションを作成するために必要な細心の努力を説明するため。
* 個人的な生活: 清潔で組織化された家や個人的な外観を維持するために必要な努力を参照すること。
* 軍事: 軍隊に必要な厳格な訓練と規律を説明する。
クリーニングのために唾を吐く文字通りの使用はもはや一般的ではありませんが(ありがたいことに!)、「唾とポーランド」というフレーズは、献身と勤勉さの重要性を強力に思い出させ続けています。
