* シリア： これはアラム語のハートランドであり、そこでは何世紀にもわたって主要な言語であり続けました。
* メソポタミア： アラム語はアッシリアとバビロニアの帝国のリングア・フランカであり、アッシリアやバビロニアなどの地域で話され続けました。
* パレスチナ： アラム語は、第2神殿時代（紀元前516年 - 西暦70年）にパレスチナのユダヤ人の日常言語でした。また、聖書、特に福音書とダニエルの書でも話されています。
* 他の地域： アラム語はまた、貿易、征服、文化的影響を通じて、ペルシャ、トルコ、エジプトなどの地域にも広がりました。
一方、アラム語の古典的な形式 絶滅している、アラム語の方言 今日、中東、特にシリア、イラク、イランに散らばっているコミュニティでまだ話されています。