>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

ついにイタリア語は何ですか?

イタリア語の「最終的に」という言葉は、コンテキストに応じて、いくつかの方法で翻訳できます。

最も一般的:

* ファイナルメント (発音Fee-Nahhl-Men-tay) - これは「最終」の最も一般的で一般的な翻訳です。

その他のオプション:

* alla fine (Ahll-lah fee-nayと発音) - これは文字通り「終わり」を意味し、長い間待った後に起こっていることのアイデアを表現するために使用できます。

* 罰金 (Een Fee -Nayと発音) - これは「最終的に」と言うより正式な方法であり、しばしば書面で使用されます。

* alla Lunga (Ahll-lah Loon-gahと発音) - これは文字通り「長期的に」を意味し、長い間起こったことのアイデアを表現するために使用できます。

「最終」の最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。