これがその進化の内訳です：
起源：
* 限られた文字セット： 初期のコンピューターシステムとオンラインプラットフォームの文字セットは限られており、多くの場合、小文字、特殊文字、さらには一般的な文字が不足していました。
* 検閲の回避： 一部のオンラインプラットフォーム、特にBBSSには、冒とくやその他の不適切なコンテンツに関する厳格なルールがありました。プレイヤーは「Leet Speak」を使用して検閲をバイパスし、互いに通信します。
* 地下文化： インターネット、特に初期のオンラインコミュニティは、地下の文化とアイデンティティの感覚を育みました。 「Leet Speak」は、ゲーマーが独自の言語を作成し、特定のオンライングループに属していることを表現する方法となりました。
語源：
* "Elite"： 「1337」は、「エリート」という言葉の音声スペルであり、ゲームコミュニティの熟練した知識のある選手を表しています。
* "leet"： 「leet」という用語は、「エリート」のスペルミスであると考えられており、後に好ましい用語になりました。
進化：
* 初期の「leet speak」： 初期使用は、文字を数字または似たような文字に置き換えることに焦点を合わせました（例：「4」、「e」、「3」、「S」を「5」で」。
* 語彙の拡大： 時間が経つにつれて、「Leet Speak」は、進化するオンライン文化を反映して、より精巧な代替と俗語の用語を含むように進化しました。
今日：
* あまり一般的ではありません： 「Leet Speak」はかつてオンラインゲームで普及していましたが、今日ではあまり一般的ではありません。より包括的なキャラクターセットの幅広い採用とソーシャルメディアの台頭は、その減少に貢献しています。
* レガシー： 「Leet Speak」は、インターネットの歴史の重要な部分であり、初期のオンラインコミュニティの創造性と革新の証です。
要約すると、「Leet Speak」は、初期のオンラインプラットフォームの制約、回避の必要性、ユニークなオンラインアイデンティティへの欲求から生まれました。それは初期のオンラインゲームコミュニティの決定的な特徴となり、インターネット文化に永続的なマークを残しました。