池の上のフレーズはどの国で生まれましたか？

「Over the Pond」というフレーズは、「大西洋全体の」意味を意味する口語主義であり、通常、米国と英国間の旅行を指すために使用されます。

したがって、それは1つの原産国と明確にリンクされていません。 大西洋横断の旅行とコミュニケーションの文脈で生じた可能性が高く、海洋の共通の理解を反映して、2つの国を分離する重要な障壁として反映しています。