ここにいくつかの例があります：
日常の言葉：
* 家： 古英語の「hūs」から
* 水： 古英語「wæter」から
* 友達： 古い英語から「frēond」から
* 良い： 古英語「god」から
* 悪い： 古英語「bād」から
* strong： 古英語の「ストラング」から
* 睡眠： 古英語「スレップ」から
* 夜： 古英語「ニー」から
* 日： 古英語「デグ」から
体の部分：
* 腕： 古い英語「イヤム」から
* 足： 古英語「fōt」から
* 手： 古い英語の「手」から
* 頭： 古英語「hēafod」から
* 目： 古英語の「īage」から
自然：
* 太陽： 古い英語「sunne」から
* 月： 古い英語「モーナ」から
* ツリー： 古い英語の「Trēow」から
* 火： 古英語「fȳr」から
* 地球： 古英語「eorðe」から
抽象的な概念：
* 愛： 古英語「lūfu」から
* 嫌い： 古英語「hata」から
* 恐怖： 古英語「fæger」から
* 希望： 古い英語「hōp」から
* 人生： 古英語「līf」から
これらはほんの数例であり、現代の英語でまだ使用されているより多くの古い英語の単語があります。 実際、私たちの一般的な英語の語彙の約70％が古い英語にルーツを持っていると推定されています。
古い英語の影響は否定できず、今日の私たちが話している言語を形作り続けています。