これが私たちが推測できるものです：
* 限られた通信： 16世紀と17世紀には、長距離にわたる通信は非常に限られていました。 シャンプレーンは北米の探索に何年も費やし、目的地に到達するのに数ヶ月かかる可能性がある手紙に頼っていたでしょう。彼の家族への個人的な手紙の記録はありません。
* ファミリーネクタイ： 詳細は不足していますが、その間に一般的だったように、シャンプレーンは彼の家族との強い絆を感じたと仮定できます。
* 限定ドキュメント： 残念ながら、歴史的な記録は、シャンプレーンの関係に関する多くの個人的な詳細を提供していません。 彼の雑誌は、彼の家族生活ではなく、彼の航海とネイティブアメリカンとのやり取りに焦点を当てています。
結論を出す、 シャンプレーンが彼の家族とどのように相互作用したかについての情報はあまりありません。期間の限界を考えると、彼らのコミュニケーションの性質についてのみ推測することができます。