1。 「PasséComposé」(過去の複合)
* 層: 補助動詞「avoir」または「être」 +過去分詞
* 使用: 過去に完了したアクション、特に終了して完了したアクション。
* 例:
* j'aimangé (私は食べました)
* dormi としてのtu (あなたは眠った)
* elle est partie (彼女は去った)
2。 「Imparfait」(不完全)
* 層: 動詞STEM + ENDINGS(-ais、-ais、-ait、-ions、-iez、-aient)
* 使用: 過去に進行中の行動や状態を説明するために、過去の習慣、または繰り返しの行動を説明します。
* 例:
* il faisait beau (それはきれいでした)
* je lisais un livre (私は本を読んでいた)
* nous Allions aucinématousles samedis (私たちは毎週土曜日に映画館に行きました)
3。 「PasséSimple」(シンプルな過去)
* 層: 動詞の結合によって異なります。 多くの場合、最も正式な過去の時制と考えられていました。
* 使用: 文学や正式な執筆によく見られますが、日常のスピーチでは頻繁にはありません。
* 例:
* il Arriva (彼は到着した)
* elle partit (彼女は去った)
* nouslûmes (読んだ)
4。 「Plus-qu-parfait」(pluperfect)
* 層: 不完全 +過去分詞の補助動詞「avoir」または「être」
* 使用: 別の過去のアクションの前に完了したアクションを示すため。
* 例:
* j'avaismangévantdepartir (私は去る前に食べていました)
* elleétaitarrivéequand il arechencéàpleuvoir (彼女は雨が降り始めたときに到着していた)
適切な時制の選択
* passécomposé: 過去の完了したアクションに使用されます。
* Imparfait: 過去の進行中の行動、状態、習慣、または繰り返しの行動に使用されます。
* passémish: 正式な執筆と文献で使用されます。
* Plus-que-parfait: 別の過去のアクションの前に完了したアクションを示すために使用されます。
例:
* hier、j'aimangéunsandwichet j'ai bu ducafé。 (昨日、私はサンドイッチを食べてコーヒーを飲みました。) - PasséComposé(完了したアクション)
* il faisait chaud et le soleil Brillait。 (それは暖かく、太陽は輝いていました。) - Imparfait(進行中の状態)
* le prince arriva auchâteauet salua la princesse。 (王子は城に到着し、王女に挨拶しました。) - パッセシンプル(正式な執筆)
* j'avaisdéjàfinimon travail quand elle estArrivée。 (私は彼女が到着したときにすでに仕事を終えていました。)
重要なヒント:
* 練習: 学ぶための最良の方法は、練習することです!短編小説を書いたり、さまざまな過去の時制を使用してあなたの一日を説明してみてください。
* コンテキスト: あなたの執筆の文脈は、しばしば使用する緊張を決定します。
* リソース: 多くのオンラインリソースや教科書は、フランスの過去の時制についてもっと学ぶのに役立ちます。
より多くの例が欲しいか、特定の緊張について具体的な質問があるかどうかを教えてください!
