プラスの影響：
* 貿易と提携： シャンプレーンは、いくつかの先住民族、特にアルゴンキンとヒューロンとの強力な貿易関係を育てました。彼は、ヨーロッパで非常に貴重な毛皮のために、金属工具、武器、布などのヨーロッパの商品を交換しました。この貿易は双方に利益をもたらし、先住民に新しい技術とリソースへのアクセスを提供しました。
* 保護と支援： シャンプレーンは、彼らのライバル、特にイロコイに反対する先住民の同盟国を積極的に擁護しました。彼はいくつかの戦いに参加し、軍事支援と戦略を提供し、それが彼が形成した同盟を強化しました。この保護は、一部の先住民族の生存に不可欠でした。
* 探索とマッピング： シャンプレーンの探検は、セントローレンス川、五大湖地域、および北米の他の地域の詳細な地図と説明につながりました。この知識は、ヨーロッパ人と先住民の間の理解と相互作用を促進しました。
* 文化交換： シャンプレーンと先住民族の文化との接触は、ある程度の文化交流につながりました。彼は彼らの言語、習慣、そして生き方を学び、それが彼が当時の複雑な政治的景観をナビゲートするのを助けました。
マイナスの影響：
* 病気の紹介： シャンプレーンの到着とその後のヨーロッパの和解は、先住民が免疫を持たなかった天然po、麻疹、インフルエンザなどの病気をもたらしました。これらの流行は、先住民族の集団を壊滅させ、それらの脆弱性と変位に貢献しました。
* 土地の紛争と移動： ヨーロッパの和解と拡大は必然的に先住民の土地に侵入され、紛争と避難につながりました。シャンプレーン自身が大量の土地発作に直接従事しなかったが、彼の探査と同盟はヨーロッパの植民地化を促進し、最終的に先住民の没収に貢献した。
* 先住民族の紛争の兵器化： 特にアルゴンキン・フロンとイロコイとの対立は、先住民族間の戦争へのシャンプレーンの関与により、これらのライバルをエスカレートし、より暴力的にしました。武器と戦術を供給することにより、彼はこれらの紛争を変え、長期にわたる結果をもたらした暴力のサイクルを生み出しました。
全体的な評価：
サミュエル・デ・シャンプレーンの遺産は複雑なものです。彼の行動は、先住民の肯定的な結果と否定的な結果の両方に貢献しました。彼の貿易パートナーシップと軍事援助は一部のグループにとって有益でしたが、病気、土地の紛争、および部族間紛争のエスカレーションの導入は壊滅的な結果をもたらしました。
シャンプレーンの影響の全範囲を認め、彼の行動は、重要ではあるが、先住民に広範囲にわたる永続的な結果をもたらしたヨーロッパの植民地化のより大きなプロセスの一部であることを認識することが不可欠です。