最も一般的な意味:
* スピリット、魂: これは「ling」の最も一般的な意味です。それは、人の精神的な側面、超自然的な存在、または無形の本質さえ言及することができます。たとえば、「灵性」(língxìng)は「精神性」を意味します。
* 賢い、スマート: この意味は、迅速で鋭い心の考えに関連しています。それは、知的、知覚的、または機知に富んだ人を説明するために使用できます。たとえば、「灵巧」(língqiǎo)は「賢い」または「熟練」を意味します。
* 効果的、強力: この意味は、何かがうまく機能したり、強い効果をもたらす能力を強調しています。たとえば、「灵丹妙药」(língdānmiàoyào)は「奇跡の治療」を意味します。
その他の意味:
* 柔軟性、適応可能: この意味は、さまざまな状況を簡単に変更または適応させる能力に関連しています。たとえば、「灵活性」(língxìngxìng)は「柔軟性」を意味します。
* 神聖、神: この意味とは、聖または超自然的と見なされるものを指します。たとえば、「灵山」(língshān)は神聖な山を指すことができます。
* 敏感、応答性: この意味は、刺激に迅速かつ正確に反応する能力を強調しています。たとえば、「灵敏」(língmǐn)は「敏感」または「急性」を意味します。
重要な注意: 「ling」の意味は、ペアになっている特定の文字によって異なります。たとえば、「灵异」(língyì)は「超自然」または「超常現象」を意味し、「língdòng)は「活気のある」または「アニメーション」を意味します。
特定のコンテキストで「リン」の特定の意味を理解するには、周囲のキャラクターとフレーズの全体的な意味を考慮する必要があります。
