>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

マラヤラム語のマナムの英語の意味は何ですか?

マラヤーラム語の「マナム」は、コンテキストに応じて複数の意味を持つことができます。ここにいくつかあります:

1。心/心: これは「マナム」の最も一般的な意味であり、多くの場合、自分の考え、感情、感情を指すために使用されます。

2。魂: 精神的な文脈では、「マナム」は魂や精神を指すこともできます。

3。エッセンス: また、何かの本質や核心を意味することもあります。

4。欲望: 場合によっては、「マナム」も欲望や憧れを示すことができます。

ここにいくつかの例があります:

* "Ethinu Manam Dukkham?" (なぜあなたの心/心は悲しいのですか?)

* "Athu Ente Manathiloode undu。" (それは私の心/心の中にあります。)

* "aanatmaavu entha manathinu enikku theliyum。" (私は魂の痛みを理解しています。)

* "Ente Manam Khedam Cheythu。" (私の本質は後悔を感じています。)

* "Manam Aakashathu nirayum。" (私の欲望は空を満たします。)

特定のコンテキストで「マナム」の意味を正確に理解するには、文と周囲のテキストを考慮する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。