>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

Tum Pagal Ho Kiya Isko English Main Kase Bole GE?

あなたは言うことができます:

* あなたは狂っていますか? (これは最も直接的で一般的な翻訳です)

* あなたは怒っていましたか? (これはもう少しフォーマルで、「あなたはクレイジーですか?」よりも少し強いです)

* 何が問題なのですか? (これは直接的ではなく、さまざまな状況で使用できます)

最良の翻訳は、特定のコンテキストと意図された意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。