フォーマル：
* "eu amo agora e para semper。" （これは最も文字通りの翻訳であり、非常にフォーマルです）
* "eu amo-te agora e ertermente。" （これは、「você」の代わりに正式な「te」を使用する、より詩的で正式なオプションです）
非公式：
* "eu te amo agora e para semper。" （これはそれを言う最も一般的で非公式の方法です）
* "eu amovocêAgorae para semper。" （これは、「TE」の代わりに「Você」を使用する別の非公式のオプションです）
* "eu te amo para semper。" （これは「永遠」の側面に焦点を当てた、より短く、より直接的なバージョンです）
その他のロマンチックなオプション：
* "Meu Amor、Te Amo Eternamente。" （これはフレーズに「私の愛」を追加し、それをよりロマンチックにします）
* "o meu amor portiétiéti。" （これは「あなたへの私の愛は永遠です」に翻訳され、非常に詩的な選択肢です）
最終的に、それを言う最良の方法は、あなたが話している人との文脈とあなたの関係に依存します。