1。スペイン語の起源：
* 可能性が最も高い： 最も受け入れられている理論は、単語をスペイン語の「zarabanda」にリンクしています 、意味「ワイルド、抑制されていないダンス」 。この用語は、アラビア語「zaraband」に由来する可能性があります 、ダンスの種類や楽器の種類を指すことができます。
* 進化： このスペイン語の用語は、おそらくフランス語で「サラバンデ」に進化した可能性があります。
* ダンスへの接続： 「ザラバンダ」という言葉自体は、スペインでの活発な、時には挑発的なダンスを指し、しばしば船乗りやジプシーに関連付けられています。
2。その他の理論：
* 「Zara-Band」または「Zare-Band」： ペルシャ語の「Zara-Band」または「Zare-Band」とのつながりを提案する人もいます 、意味「ゴールドバンド」 または「ゴールデンベルト」 。これは、金と豪華さとエンターテイメントとの関連に基づいていますが、具体的な証拠がありません。
* 楽器としての「ザラバンダ」： また、「ザラバンダ」はもともとパーカッション楽器のタイプと呼ばれていたかもしれないと理論化されています 、おそらくタンバリンに似ています。
3。ヨーロッパに広がる：
* フランスの影響： 「サラバンデ」ダンスは、17世紀にフランスで人気を博し、この言葉自体がこのダンス形式の標準用語になりました。
* クラシック音楽： サラバンデはバロックスイーツとソナタの重要なムーブメントとなり、バッハ、ヘンデル、パーセルなどの有名な作曲家によって作曲されました。
結論：
「サラバンデ」の正確な語源はやや不明確なままですが、最ももっともらしい説明は、それがアラビア語に根ざしている潜在的なスペイン語「ザラバンダ」に由来するということです。この言葉はもともとスペインの野生の抑制されていないダンスを指し、その意味はサラバンデとして知られる特定の音楽形式とダンスを説明するために進化しました。