一般的な使用：
* ar： これは、表面にあるものに使用される最も一般的な翻訳です。たとえば、「本はテーブルにあります」は「Mae'r llyfr ar y bwrdd」になります。
* ym： これは、何かの中にあるものに使用されます。たとえば、「彼女はバスに乗っている」は「メイ・ハイ・イム・イム・Y bws」だろう。
特定の使用：
* i： 表面への移動に使用されます。たとえば、「彼はベッドに飛び乗った」は「neidiodd i'r gwely」だろう。
* yn： 特定の状態にあるために使用されます。たとえば、「彼は火がついている」は「メイ・エン・llosgi」だろう。
* arāl： 何か他のものの後に起こっていることに使用されます。たとえば、「月曜日」は「ar ol dydd llun」になります。
その他の翻訳：
* am： 「on」または「懸念」という意味で「オン」に使用できます。たとえば、「記事は気候変動に関するもの」になります。
最も適切な翻訳を選択するためにコンテキストを考慮することが重要です。