>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

文化的なレキシコンとは何ですか?

文化的なレキシコンとは、特定の文化内で理解および使用されている共有の語彙、概念、およびシンボルを指します 。それは、人々が彼らの周りの世界をコミュニケーション、考え、知覚する方法を形作る言語、表現、意味の広大で複雑なシステムです。

重要な要素の内訳は次のとおりです。

1。語彙: これには、文化で一般的な単語、フレーズ、イディオムが含まれます。それ自体だけでなく、それらに関連するニュアンスや意味合いについてもあります。たとえば、「家」という言葉は、文化に応じてさまざまな意味と感情をもたらします。

2。概念: これらは、文化の中心であるアイデア、信念、価値です。それらには、家族構造、宗教的信念、政治的イデオロギー、または社会的規範などが含まれる場合があります。

3。シンボル: これらは、文化内で意味をもたらすオブジェクト、画像、ジェスチャー、さらには音でさえあります。旗や国歌から特定の色や動物まで、何でもすることができます。

4。コミュニケーションスタイル: 各文化には、言語および非言語的要素など、独自のコミュニケーション方法があります。これは、声とボディーランゲージのトーンから、人々が会話に従事し、感情を表現する方法にまで及びます。

5。文化的参照: これには、文化、歴史、民間伝承、および文化のメンバーが理解している他の文化的な試金石の暗示が含まれます。

文化的辞書の重要性:

* 文化を理解する: 文化的なレキシコンは、その文化の人々がどのように考え、行動し、世界と対話するかについての洞察を提供します。

* 効果的なコミュニケーション: 文化の辞書を理解することにより、メンバーとより効果的にコミュニケーションをとることができます。

* 誤解を避ける: 文化的な辞書の違いは、誤解や誤解につながる可能性があります。

* 文化間の橋の建物: さまざまな文化的辞書について学ぶことで、文化間のより深い理解と寛容を促進することができます。

文化用語の例:

* アメリカ文化: 「個人主義」、「自由」、「アメリカンドリーム」、ハゲワシや自由の女神、「ケーキ」のようなイディオムや「噛む弾丸」などのシンボルなどの概念。

* 日本文化: 「ハーモニー」、「長老への尊敬」、「グループ意識」、桜や昇る太陽などのシンボル、「雨の猫と犬」や「誰かの足を引っ張る」などのシンボルなどの概念。

* フランス文化: 「洗練された」、「ロマンス」、「アート感謝」などの概念は、エッフェルタワーやフルールドリスのようなシンボル、「喉に猫を飼う」、「カートを馬の前に置く」などのイディオム。

文化的な辞書は静的ではないことを覚えておくことが重要です。それらは常に進化し、時間の経過とともに変化します。文化的な辞書の複雑さを理解することにより、人間の文化の豊かさと多様性をより深く理解することができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。