>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ポーランド語からどのように愛を書きますか?

ポリッシュの「愛」は、形式の文脈とレベルに応じて、いくつかの異なる方法で書くことができます。

フォーマル:

* miłoś (「Mee -wość」と発音) - これは「愛」と言う最も一般的で正式な方法です。

非公式:

* miłoś (「mee -wość」と発音) - これは正式なバージョンと同じ単語ですが、非公式の文脈でも使用できます。

* kochanie (「Koh-hah-nee-eh」と発音) - これは、ロマンチックなパートナー間で使用される「愛」の非常に一般的で愛情深い用語です。 「ダーリン」または「恋人」と翻訳できます。

* kochamcię (「Koh-Hahm Tsee-Eh」と発音) - これは「I Love You」を意味し、非常に直接的でロマンチックな愛の表現です。

* lubięcię (「loo-bee-eh tsee-eh」と発音) - これは「私はあなたが好きだ」を意味し、よりカジュアルな愛情の表現です。

その他:

* zakochanie (「Zah-koh-hah-nee-eh」と発音) - これは「恋をしている」または「夢中になる」ことを意味します。

* ukochanie (「Oo-koh-hah-nee-eh」と発音) - これは「愛」のより詩的で古風な用語です。

ポーランド語で「愛」を言うのに適切な方法は、特定の状況に依存することに注意することが重要です。たとえば、一般的な意味で愛を議論するときは、「コチャニー」または「コチャム・シー」をロマンチックなパートナーに表現するときは「コチャニー」または「コチャム・シー」を使用するときに「ミウォー」を使用します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。