>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ウェールズ語でどのように綴りのバンドエイドを綴りますか?

ウェールズ語には「バンドエイド」の直接的な翻訳はありません。 通常、英語名または関数を説明することで言及されます。

* 「バンドエイド」 :これは、広く理解されているように、それを参照する最も一般的な方法です。

* "Plastri" :これは「プラスター」を意味し、接着剤の包帯のより一般的な用語です。

* "Plastri ar gyfer clwyfau bach" :これは文字通り「小さな傷のためのプラスター」を意味し、それを言うためのより記述的な方法です。

したがって、ウェールズ語で「バンドエイド」と言う最良の方法は、文脈と視聴者の英語のローンワードの理解に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。