1。 牙(Yá): これは、中国語の「牙」の最も一般的な意味であり、歯を指します 。それは一般的に、尖った歯だけでなく、あらゆる種類の歯に使用されます。
2。 牙(ヘビのように): この場合、「牙」は毒牙(dúyá)として翻訳されています 、文字通り「毒歯」を意味します。
3。 獠牙(liáoyá): これは、 Tusks を指します または犬歯 、具体的には象やイノシシのような大型動物のもの。
4。 尖牙(ジアンヤ): これは鋭い歯に変換されます 、トラやサメのような動物の尖った歯を指します。
5。 姓としての牙: 姓「Fang」は方(fāng)として書かれています 。それは中国の一般的な姓であり、「歯」の言葉と直接関係していません。
特定の文脈で「牙」の正しい意味を理解するには、周囲の単語と文の全体的な意味に注意を払う必要があります。
