creole 言語の組み合わせから開発された言語であり、多くの場合、異なる言語の背景を持つ人々がまとめられる状況で発生します。これは通常、支配的な言語（フランス語のような）が植民地化された人々の言語と混ざっている植民地時代の環境で起こります。
フランス語 世界中の何百万人もの人々が話すロマンス言語です。
違いの内訳は次のとおりです。
* 起源： フランス語は長い歴史を持つ確立された言語ですが、クレオール言語はより新しいもので、独自の開発があります。
* 構造： クレオール言語は、多くの場合、主要な言語から語彙と文法構造を借りますが、独自の特徴も開発します。
* 認識： フランス語は多くの国で認められた公用語ですが、クレオール言語はしばしば方言や地域の言語と見なされます。
クレオール言語の例：
* Haitian Creole： ハイチで話されたフランス語に基づいています。
* ルイジアナクレオール： 米国ルイジアナ州で話されているフランス語に基づいています。
* seychellois creole： セイシェルで話されているフランス語に基づいています。
覚えておくことが重要です：
クレオール言語はしばしばフランス語に基づいていますが、彼らは独自の歴史と文化的意義を持つ明確な言語です。それらを「壊れたフランス語」と呼ぶことや、単に洗練されていないフランス語のバージョンであると仮定することは無礼です。