一般的なハンター：
* venator： これは、「ハンター」の最も一般的で直接的な翻訳です。それは文字通り「狩りをする人」を意味します。
* auceps： これは、特にバードハンターを指します。
職業としてのハンター：
* venator： これはプロのハンターを指すこともできます。
* Venandi Magister： これは文字通り「狩猟の達人」を意味します。
* venandi peritus： これは「狩猟に熟練した」を意味します。
より比phor的な意味でのハンター：
* 賞賛者： これは「捕食者」を意味し、情報、機会などを追い詰める人のために比phor的に使用できます。
最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。たとえば、あなたが食べ物のために動物を狩る人について話しているなら、「ヴェネーター」は良い選択です。あなたが熟練したハンターについて話しているなら、「ヴェナンディ・ペリトス」がより適切かもしれません。