「Kalabaw」は水牛を具体的に指していることに注意することが重要です (Bubalus bubalis)、これはフィリピンや東南アジアの他の地域で一般的です。
アメリカのバイソンについて言及している場合、タガログ語の翻訳はバイソンになります 。