パンジャブ語で生きているとどう思いますか？

パンジャブ語では、形式の文脈とレベルに応じて、「生きている」と言う方法がいくつかあります。ここにいくつかのオプションがあります：

フォーマル：

* ਜੀਵਤ（Jeevat Han）： これは最も文字通りの翻訳であり、「生きている」という意味です。通常、正式な設定で使用されます。

* ਹੋਂਦਹੋਂਦ（Hond Vich Han）： これは「存在する」ことを意味し、別の正式なオプションです。

非公式：

* ਜ਼ਿੰਦਾ（Zinda Han）： これは「生きている」ことを意味し、それを言うためのより非公式の方法です。

* ਜਿਉਂਦੇ（Jiunde Han）： これは「生きている」ことを意味し、もう1つの非公式の選択肢です。

動詞 "ਹੈ（hai）" for "にも使用することもできます。

* ਜੀਵਤ（jeevat hai）： これは「生きている」ということを意味します。

* ਜ਼ਿੰਦਾ（zinda hai）： これは「生きている」ということを意味します。

* ਜਿਉਂਦਾ（Jiunda hai）： これは「生きている」ということを意味します。

コンテキストとあなたが話している人との関係に基づいて選択を調整することを忘れないでください。