フォーマル:
* kumusta po? (これは最も一般的で丁寧な尋ねる方法です。)
* mabuti po ba ang araw ninyo? (これは「あなたの一日は順調ですか?」に翻訳されます)
非公式:
* Kumusta Ka? (これは友人や家族に使用されます。)
* kamusta? (これは、「どうしたの?」と同様に、よりカジュアルな尋ねる方法です)
* 大丈夫ka lang ba? (これは「大丈夫ですか?」に翻訳されます)
よく知らない人のために:
* Kumusta Ka? (これは非公式であるにもかかわらず、これは丁寧に尋ねる方法です。)
「Mabuti Po」(Good)を使用して「Kumusta Po」に応答することもできます。
会話でこれらのフレーズを使用する方法の例をいくつか紹介します。
* フォーマル:
* kumusta po? (元気ですか?)
* Mabuti Po、Salamat。 Kayo Po? (元気です、ありがとう。そしてあなた?)
* 非公式:
* Kumusta Ka? (元気ですか?)
* ayos lang ako。 ikaw? (大丈夫です。あなた?)
* よく知らない人に:
* Kumusta Ka? (元気ですか?)
* 大丈夫ランアコ。 Ikaw ba? (私は大丈夫です。あなたはどうですか?)
フィリピン語で「お元気ですか」と言う最良の方法は、特定の状況に依存することを忘れないでください。
