* 進化、出生ではない: 言語は時間の経過とともに進化し、他の人から借用し、独自の機能を開発します。 パンジャブ語は、インドヨーロッパ家のインドアーリア支部から出現し、ヒンディー語、サンスクリット語、ウルドゥー語などの他の言語とルーツを共有しました。
* 地域の違い: 「パンジャブ」は単一のモノリシック言語ではありません。明確な特徴を備えたさまざまな方言があります。一部の学者は、これらの方言は実際には別々の言語であると主張しており、統一された出発点を定義するのが難しいと主張しています。
* 歴史的証拠: 古代の脚本と碑文は手がかりを提供しますが、パンジャブが「始まった」正確な瞬間を特定することは困難です。
これが私たち *していることを知っていることです:
* 初期の根: 証拠は、10世紀頃にプロト・パンジャビが出現したことを示唆しています。これは、パンジャブ地域での言語的および文化的相互作用の時代でした。
* Gurmukhiスクリプト: 16世紀にグル・アンガド・デヴによって開発されたグルムキの脚本は、パンジャブ語の執筆を標準化し、そのアイデンティティを固めるのに役立ちました。
* 現代のパンジャブ: 私たちが今日知っているパンジャブ語は、ペルシャ語、アラビア語、その他の言語の影響を受けて、何世紀にもわたって進化してきました。それはまだダイナミックで進化する言語です。
年齢を割り当てようとする代わりに、パンジャブ語を豊かな歴史と進行中の進化を持つ言語と考える方が正確です。
