フォーマル:
* je vais bien。 (これはそれを言う最も一般的で中立的な方法です。)
* je me porte bien。 (これは少しフォーマルであり、文字通り「私は自分自身をよく運ぶ」という意味です。)
非公式:
* çavabien。 (これは非常に一般的でカジュアルな方法です。
* je suis en forme。 (これは「私は形をしている」を意味し、あなたが肉体的にも精神的にも気分が良くなっていることを意味します。)
* Tout Va Bien。 (これは「すべてがうまくいっている」ことを意味し、より一般的な意味で使用できます。)
また、答えにもう少し詳細を追加することもできます。
* Je VaisTrèsBien、Merci。 (私はとても元気です、ありがとう。)
* je me me porte comme un charme。 (私は気分がいいです。)
最終的に、フランス語で「私はうまくやっている」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。
