>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ナコとはフィリピン人とはどういう意味ですか?

フィリピンの「ナコ」には直接翻訳はありません。それは間違いです さまざまな感情を表現し、次のように翻訳できます。

* ああ、私の!

* 良さ!

* ああ、親愛なる!

* 私の良さ!

* すごい!

驚き、ショック、懸念、失望、さらには娯楽を表現するために使用されます。

ここにいくつかの例があります:

* "nako、ang init!" - ああ、とても暑いです!

* "Nako、Nakalimutan Ko Ang Susi!" - ああ、私は私の鍵を忘れました!

* "Nako、Ang Galing Mo Kumanta!" - うわー、あなたはとてもよく歌います!

声とコンテキストのトーンは、「nako」の正確な意味を決定します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。