ただし、カシミールでは、多くの言語と同様に、フレーズはコンテキストに応じて複数の意味を持つことができることを理解することが重要です。 「Chu ras」は、遊び心のあるまたは皮肉な方法でも使用できます。
* 私は良い/罰金/大丈夫です： これは、誰かの幸福についての質問に応じてよく使用されます。
* 私はおいしい/素敵な/楽しい： これは、食べ物のような具体的なものを指すときに使用されます。
* 私は楽しい/面白い/エキサイティングです： これは、アクティビティまたはイベントを参照するときに使用できます。
「Chu ras」の真の意味を理解するために、コンテキストとスピーカーの口調を考慮することが最善です。